SERVIÇO DE REGISTO E VERIFICAÇÃO EMPRESARIAL, INSTITUTO PÚBLICO (SERVE, I.P.)

Rekezitu no Prosedimentu sira ba Rejistu Negósiu iha Timor-Leste

REJISTU FOUN

1.Empresa Em Nome Individual (ENIN)

Rekezitu/Kriteriu sira ba Rejistu Foun kona ba ENIN (Em Nome Individual) ka Sole Trader

– Priense formulariu rejistu foun nian (SERVE_F_1-3)

– Naran Negosiu ho Nia Rezerva 3

– Kartaun identifikasaun pessoal ((BI no C.E ba Timor Oan no PASSAPORTE ba estranjeiru sira)

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 3

– Mapa lokalizasaun sede prinsipal ba negósiu tahan 3

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

2.Empresa Unipessoal Limitada (Unipessoal, LDA)

Rekezitu/kriteriu sira ba rejistu foun konaba empreza UNIPESSOAL, LDA. (UNIPESSOAL, LIMITADA)

– Priense formulariu rejistu foun nian (SERVE_F_1-3)

– Estatutu (kópia 2)

– Kartaun identifikasaun pessoal ((BI NO C.E ba Timor Oan ba PASSAPORTE ba estranjeiru sira)

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 3

– Prova ba residensia iha Timor-Leste pelo menos 1 Administrador/Director

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 3

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

3.Empresa Por Quotas Limitada (LDA)

Rekezitu/Kriteriu Sira Ba Rejistu Foun Kona ba Empreza Por Quotas Limitada (LDA)

– Priense formulariu rejistu foun nian (SERVE_F_1-3)

– Estatutu (kópia 2) proprietáriu asionista 2, maibe labele liu 30

– Kartaun identifikasaun pessoal ((BI no C.E ba Timor Oan no PASSAPORTE ba estranjeiru sira)

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 3

– Prova ba residensia iha timor-leste pelo menos 1 administrador/director

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 3

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

4.Sosiedade Anónima (S.A)

Rekezitu/Kriteriu Sira Ba Rejistu Foun Kona ba Sociedade Anónima (S.A)

– Priense formulariu rejistu foun nian (SERVE_F_1-3)

– Estatutu (kópia 2) proprietáriu asionista 3, no laiha limitasaun

– Kartaun identifikasaun pessoal ((BI no C.E ba Timor Oan no PASSAPORTE ba estranjeiru sira)

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 3

– Prova ba residensia iha timor-leste pelo menos 1 administrador/director

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 3

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

5.Empresas Com Representação Permanente (R.P.)

Rekezitu/kriteriu sira ba rejistu foun konaba reprezentasaun permanente (R.P)

– Priense formulariu rejistu foun nian (SERVE_F_1-3)

– Estatutu (kópia 2) proprietáriu asionista 3, no laiha limitasaun

– Kartaun identifikasaun pessoal ((BI no C.E ba Timor Oan no PASSAPORTE ba estranjeiru sira)

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 3

– Prova ba residensia iha timor-leste pelo menos 1 administrador/director

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 3

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

6.Empresa Pública (E.P.)

Rekezitu/Kriteriu Sira Ba Rejistu Foun Konaba Empresa Pública (E.P)

– Priense formulariu rejistu foun nian (SERVE_F_1-3)

– Estatutu (kópia 2) proprietáriu asionista 3, no laiha limitasaun

– Kartaun identifikasaun pessoal (ba sira ne’ebe tur iha konsellu ba administrasaun nian)

– Prova ba residensia iha timor-leste pelo menos 1 Administrador/Director

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 3

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

RENOVASAUN

1. Empresa Em Nome Individual (ENIN)

Rekezitu/kriteriu sira ba renovasaun konaba ENIN (Em Nome Individual) ka sole trader

– Priense formulariu renovasaun nian (SERVE_F_1-3)

– Kopia tin/nif tahan 1

– Entrega dokumentus orjinal ne’ebe kaduka ona atu renova

– Kartaun identifikasaun pessoal ((bi no c.e ba timor oan no passaporte ba estranjeiru sira)

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun sede prinsipal ba negósiu tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

2. Empresa Unipessoal Limitada (Unipessoal, LDA.)

Rekezitu/kriteriu sira ba renovasaun konaba empreza unipessoal, limitada. (Unipessoal, LDA)

– Priense formulariu renovasaun nian (SERVE_F_1-3)

– Kopia tin/nif tahan 1

– Entrega dokumentus orjinal ne’ebe kaduka ona atu renova

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira)

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

3. Empresa Por Quotas Limitada (LDA)

Rekezitu/kriteriu sira ba renovasaun konaba empreza por quotas limitada (LDA)

– Priense formulariu renovasaun nian (SERVE_F_1-3)

– Kopia tin/nif tahan 1

– Entrega dokumentus orjinal ne’ebe kaduka ona atu renova

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal ((BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira)

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

4. Sociedade Anónima (S.A)

Rekezitu/kriteriu sira ba renovasaun konaba sociedade anónima (S.A)

– Priense formulariu rejistu foun nian (SERVE_F_1-3)

– Kopia tin/nif tahan 1

– Entrega dokumentus orjinal ne’ebe kaduka ona atu renova

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira)

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 3

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

5. Empresas Com Representação Permanente (R.P.)

Rekezitu/kriteriu sira ba renovasaun konaba reprezentasaun permanente (R.P)

– Priense formulariu renovasaun nian (SERVE_F_1-3)

– Kopia tin/nif tahan 1

– Entrega dokumentus orjinal ne’ebe kaduka ona atu renova

– Estatutu (kópia 1)

– kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira)

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

6. Empresa Pública (E.P.)

Rekezitu/kriteriu sira ba rejistu foun konaba empresa pública (E.P)

– Priense formulariu rejistu foun nian (SERVE_F_1-3)

– Kopia tin/nif tahan 1

– Entrega dokumentus orjinal ne’ebe kaduka ona atu renova

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal (ba sira ne’ebe tur iha konsellu ba administrasaun nian)

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

ALTERASAUN

1.Empresa em Nome Individual (ENIN)

Rekezitu/Kriteriu Sira Ba Alterasaun Konaba ENIN (Em Nome Individual) ka Sole Trader

– Priense formulariu alterasaun nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba alterasaun

– Kopia certidão do registo comerciais (CRC) válidu tahan 1

– Kopia tin/nif tahan 1

– Kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira) tahan 1

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun sede prinsipal ba negósiu tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

2.Empresa Unipessoal Limitada (Unipessoal, LDA.)

Rekezitu/Kriteriu sira ba Alterasun kona ba Empreza Unipessoal, Limitada. (Unipessoal, LDA)

– Priense formulariu alterasaun nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba alterasaun

– Kopia certidão do registo comerciais (CRC) válidu tahan 1

– Kopia tin/nif tahan 1

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira) tahan 1

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

3.Empresa Por Quotas Limitada (LDA)

Rekezitu/Kriteriu sira ba Alterasaun kona ba Empreza Por Quotas Limitada (LDA)

– Priense formulariu alterasaun nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba alterasaun

– Kopia certidão do registo comerciais (CRC) válidu tahan 1

– Kopia tin/nif tahan 1

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira) tahan 1

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

4.Sociedade Anónima (S.A)

Rekezitu/Kriteriu sira ba Alterasaun kona ba Sociedade Anónima (S.A)

– Priense formulariu alterasaun nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba alterasaun

– Kopia certidão do registo comerciais (CRC) válidu tahan 1

– Kopia tin/nif tahan 1

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira) tahan 1

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

5.Empresas Com Representação Permanente (R.P.)

Rekezitu/Kriteriu Sira Ba Alterasaun Konaba Reprezentasaun Permanente (R.P)

– Priense formulariu alterasaun nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba alterasaun

– Kopia certidão do registo comerciais (CRC) válidu tahan 1

– Kopia tin/nif tahan 1

– kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira) tahan 1

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

6.Empresa Pública (E.P.)

Rekezitu/Kriteriu Sira Ba Alterasaun Konaba Empresa Pública (E.P)

– Priense formulariu alterasaun nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba alterasaun

– Kopia tin/nif tahan 1

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal ((ba sira ne’ebe tur iha konsellu ba administrasaun nian) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

AUMENTA ATIVIDADE

1.Empresa Em Nome Individual (ENIN)

Rekezitu/Kriteriu sira ba Aumenta Atividade Foun kona ba ENIN (Em Nome Individual) ka Sole Trader

– Priense formulariu aumenta atividade nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba deklarasaun aumenta atividade

– Kopia certidão do registo comerciais (CRC) válidu tahan 1

– Kopia tin/nif tahan 1

– Kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira) tahan 1

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun sede prinsipal ba negósiu tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

2.Empresa Unipessoal Limitada (Unipessoal, LDA.)

Rekezitu/Kriteriu sira ba Aumenta Atividade Foun kona ba Empreza Unipessoal, Limitada. (Unipessoal, LDA)

– Priense formulariu aumenta atividade nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba deklarasaun aumenta atividade

– Kopia certidão do registo comerciais (CRC) válidu tahan 1

– Kopia tin/nif tahan 1

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira) tahan 1

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

3.Empresa Por Quotas Limitada (LDA)

Rekezitu/Kriteriu sira ba Aumenta Atividade Foun kona ba Empreza Por Quotas Limitada (LDA)

– Priense formulariu aumenta atividade nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba deklarasaun aumenta atividade

– Kopia certidão do registo comerciais (CRC) válidu tahan 1

– Kopia tin/nif tahan 1

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira) tahan 1

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

4.Sociedade Anónima (S.A)

Rekezitu/Kriteriu sira ba Aumenta Atividade Foun kona ba Sociedade Anónima (S.A)

– Priense formulariu aumenta atividade nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba deklarasaun aumenta atividade

– Kopia certidão do registo comerciais (CRC) válidu tahan 1

– Kopia tin/nif tahan 1

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Tassaporte ba Estranjeiru sira) tahan 1

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

5.Empresas Com Representação Permanente (R.P.)

Rekezitu/Kriteriu sira ba Aumenta Atividade Foun kona ba Reprezentasaun Permanente (R.P)

– Priense formulariu aumenta atividade nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba deklarasaun aumenta atividade

– Kopia certidão do registo comerciais (CRC) válidu tahan 1

– Kopia tin/nif tahan 1

– Kartaun identifikasaun pessoal (BI no C.E ba Timor Oan no Passaporte ba Estranjeiru sira) tahan 1

– Sertidaun kazamentu (karik iha) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

6.Empresa Pública (E.P.)

Rekezitu/Kriteriu sira ba Alterasaun Aumenta Atividade Foun Konaba Empresa Pública (E.P)

– Priense formulariu aumenta atividade nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba deklarasaun aumenta atividade

– Priense formulariu aumenta atividade nian (SERVE_F_1-3)

– Deklarasaun ba deklarasaun aumenta atividade

– Kopia tin/nif tahan 1

– Estatutu (kópia 1)

– Kartaun identifikasaun pessoal (ba sira ne’ebe tur iha konsellu ba administrasaun nian) tahan 1

– Mapa lokalizasaun ba sede prinsipal empréza nian tahan 1

– Prokurasaun fo kbit (prokurasaun ba poder sei aplika se nesesariu)

PASSAPORTE ELECTRÓNICO DE TIMOR LESTE (PETL)

Rekezitus atu trata passaporte Electronico Timor Leste

1. Lori certidão nascimento (copia ho nia original)

2. Ho bilhete de identidade (bi copia ho nia original)

3. Ba menor idade tenqui inan ka aman mai trata, karik ema seluk tenqui hetan prokurasaun husi notario

Passaporte Foun

1. 1. Billete Identidade (BI)
2. 2. Nascimento RDTL ( Certidaun Moris)

Renova Passporte 

Ba Ema Boot:

1. 1. Billete Identidade (BI)
2. 2. Certidaun Moris

Ba Labarik:

1. 1. Deklarasaun Inan  Aman
2. 2. Certidaun Moris
3. 3. Inan aman nia Certidaun Moris no BI
4. 4. Inan aman nia Certidaun Kasamento ( Karik iha )

SERTIDAUN NASIMENTU:

> Lori fotokopia Sertidaun Batismu ba sira ne´ebé maka tinan lima (5) ba leten (obrigatoriu).

> Livrinu saude ba sira ne´ebé maka tinan 0 – 5.

> Apresenta mos inan ho aman nia dokumentus mak hanesan

> Sertidaun nascimento inan nian.

> Sertidaun nascimento aman nian.

> Kartaun Eleitoral ka Bilhete Identidade inan ho aman nain.

> Karik inan ho aman seidauk iha sertidaun nasimentu maka trata uluk lai inan ho aman nian sertidaun nasimentu hafoin trata oan sira nia sertidaun nasimentu.

> Tenki apresenta mos dokumentus orijinal sira hotu.

Rekezitu Trata Bilhete Indentidade (BI) Foun

Deklarasaun Suku
Certidaun Moris
Kartaun Eleitoral
Foto Koloridu 3 x 4

Rekezitu Renova Bilhete Indentidade (BI)

Bilhete Identidade nebe prazu liu ona ou Sala
Certidaun Moris

Kriteria atu trata kartaun eleitoral foun

• Sertidaun Nasimento, BI ou Passaporte ne’ebe sei validu orizinal ho nia kopia tahan
• Deklarasaun suku husi fatin ne’be ita bo’ot sira hela ba.
• Tau iha map.

Kriteria atu trata kartaun eleitoral lakon

• Kartaun eleitoral tuan nia kopia tahan ida (karik iha).
• Sertidaun Nasimento / BI ou passaporte ne’ebe sei orizinal ho nia kopia tahan 1.
• Deklarasaun lakon ne’ebe mak asina no karimbu husi komandante squadra polisia.
• Tau iha map.

Kriteria atu trata kartaun eleitoral muda hela fatin

• Kartaun eleitoral tuan nia orizinal.
• Sertidaun Nasimento / BI ou passaporte ne’ebe sei validu orizinal ho nia kopia tahan
• Deklarasaun muda hela fatin husi suku ikus ne’ebe ita bo’ot sira hela ba.
• Tau iha map.

Kriteria atu trata kartaun eleitoral a’at/tohar

• Kartaun eleitoral tuan nia orizinal.
• Sertidaun nasimentu / BI ou Passaporte ne’ebe maka sei validu ho nia kopia tahan 1.
• Tau iha map.

Kriteria atu trata kartaun eleitoral troka dadus

• Kartaun eleitoral orizinal.
• Sertidaun nasimentu / BI ou Passaporte ne’ebe maka sei validu ho nia kopia tahan 1.
• Tau iha map.